ПРАВИЛА РЕГИСТРАЦИИ НА ЯРМАРКУ ОБРАЗОВАНИЯ И КАРЬЕРЫ ДЛЯ ВЫСШЕГО И СРЕДНЕГО ОБРАЗОВАНИЯ ЗА РУБЕЖОМ
21 июня 2019 года
1.ПРАВОВОЙ СТАТУС И ЦЕЛИ
Настоящие Правила регистрации для ярмарки образования и карьеры являются договором между участником и организатором ярмарки, ЗАО “Kalba.lt”, который стороны заключают на основании соглашения о том, что:
ЗАО “Kalba.lt” приглашает зарубежные высшие и средние учебные заведения принять участие в выставке высшего и среднего образования за рубежом “Образование и карьера”;
Участник ярмарки, интересующийся возможностями получения высшего и среднего образования за рубежом, желает получить дополнительную информацию об интересующих его услугах от зарубежных учебных заведений и/или партнеров UAB “Kalba.lt”, предоставляющих консультационные услуги по возможностям обучения в зарубежных высших и средних учебных заведениях, не участвующих в ярмарке;
В целях надлежащего исполнения настоящих Положений и условий необходимо собирать данные Участников и передавать их зарубежным учебным заведениям и/или партнерам.
- ПРИМЕНЕНИЕ И ТОЛКОВАНИЕ ПРАВИЛ
2.1 Если иное прямо не предусмотрено в настоящих Правилах, термины с заглавной буквы имеют значения, указанные ниже:
2.1.1 “Экспонент” означает лицо, зарегистрировавшееся для участия в выставке;
2.1.2 “Данные” означает любую информацию, относящуюся к Экспоненту;
2.1.3 “Kalba.lt” означает компанию-организатора выставок, UAB Kalba.lt;
2.1.4 “Учебное заведение” означает иностранное высшее или среднее учебное заведение, участвующее в выставке;
2.1.5 “Выставка” означает международную выставку высшего и среднего образования за рубежом “Образование и карьера”, организованную Kalba.lt, во время которой Участники получают информацию о возможностях обучения за рубежом;
2.1.6 Билет на выставку – Kalba.lt выдает Участнику билет, снабженный QR-кодом и/или штрих-кодом;
2.1.7 Партнер – другая компания, участвующая в выставке и предоставляющая консультационные услуги по вопросам обучения и образовательных возможностей в зарубежных высших и средних учебных заведениях, не участвующих в выставке;
2.1.8 Политика конфиденциальности – Политика конфиденциальности Kalba.lt (доступна здесь);
2.1.9 Положения и условия – настоящие Положения и условия применяются для регистрации на выставках, организуемых Kalba.lt.
2.2 Эти правила должны соблюдаться каждым участником выставки.
2.3 Каждое лицо должно ознакомиться с настоящими Правилами и Политикой конфиденциальности до регистрации на Выставке.
2.4 Договор между Экспонентом и Kalba.lt считается заключенным с момента заполнения Экспонентом регистрационной формы для участия в выставке и подтверждения того, что:
2.4.1 ознакомился с Политикой конфиденциальности; и
2.4.2 прочитал и согласен с Положениями и условиями.
2.5 Контактная информация организатора выставки:
Название компании – ЗАО “Kalba.lt”;
Код юридического лица: 235980580;
Адрес: пр. 32, Каунас, Литовская Республика;
Чтобы связаться с Kalba.lt по любым вопросам, касающимся любого положения настоящих Условий или участия в выставках, пожалуйста, обращайтесь по адресу ada@kalba.lt.
2.6 Если какое-либо положение настоящих Положений и условий противоречит какому-либо закону или постановлению или становится недействительным полностью или частично по какой-либо причине, это не лишает силы остальные положения настоящих Положений и условий.
- ПРАВА, ОБЯЗАННОСТИ, ЗАВЕРЕНИЯ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ УЧАСТНИКА
3.1 Участник обязуется:
3.1.1. предоставлять правильную информацию о себе при регистрации для участия в Шоу, включая настоящее имя, адрес электронной почты и номер телефона. Экспоненту не разрешается регистрироваться, используя чужие данные;
3.1.2 сообщить Kalba.lt, если контактные данные, указанные Участником при регистрации на Выставки, изменились;
3.1.3 не оскорблять других Участников во время Выставки, вести себя вежливо, не причинять сознательно неудобства Kalba.lt, представителям Учебных заведений, Партнерам по сотрудничеству или другим Участникам Выставки, а также вести себя так, чтобы действия Участника не противоречили общественному порядку и хорошим манерам.
3.1.4 Во время выставки соблюдать инструкции Kalba.lt;
3.1.5 соблюдать установленные требования пожарной безопасности во время проведения Выставки.
3.2 Экспоненты имеют право отменить свою регистрацию в любое время.
3.3 Экспонент подтверждает, что он/она:
3.3.1 на момент регистрации достиг возраста четырнадцати лет;
3.3.2. прочитал и понял настоящие Правила и Политику конфиденциальности;
3.3.3.3 соглашается получать от Kalba.lt Билет на выставку и/или другую информацию, связанную с выставками, по адресу электронной почты, указанному при регистрации;
3.3.4. понимает, что, предъявляя Билет на выставку представителям Учебных заведений и/или Партнеров во время выставок, он/она соглашается с тем, что Учебные заведения и/или Партнеры могут связаться с ним/ней после выставок, используя адрес электронной почты, указанный Участником при регистрации;
3.3.5 осознает, что Kalba.lt будет использовать данные, предоставленные Участником при регистрации, и передавать их Учебным заведениям и партнерам в порядке, более подробно описанном в Политике конфиденциальности;
3.3.6 быть информированным о том, что если Данные участника были использованы для совершения противоправного деяния, кражи личных данных или другого преступления, которое может быть предметом расследования соответствующих правоохранительных органов, Kalba.lt имеет право обрабатывать Данные участника до завершения такого расследования.
4 ПРАВА, ОБЯЗАННОСТИ, УВЕДОМЛЕНИЯ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ KALBA.LT
4.1 Kalba.lt обязуется:
4.1.1 обеспечить все условия для надлежащего участия Участника в организованных выставках;
4.1.2 предоставлять Данные учебным заведениям и партнерам, участвующим в выставках, от которых Участник желает получить дополнительную информацию и для которых Участник предъявляет представителям учебных заведений и/или партнерам Билет на выставку;
4.1.3 отправить Билет на выставку на адрес электронной почты, указанный Участником; или
4.1.4 при регистрации сгенерировать и предоставить ссылку для загрузки выставочного билета Экспонента.
4.2 Kalba.lt имеет право:
4.2.1 определять по своему усмотрению правдивость, полноту и точность Данных, предоставленных Экспонентом при регистрации на Выставку;
4.2.2 ограничить участие Участника в выставках, указав условия ограничения, если он/она:
4.2.2.1 нарушает настоящие Условия или не выполняет свои обязательства по настоящим Условиям или Политике конфиденциальности;
4.2.2.2.2.2.2 предоставляет ложную, неполную и/или вводящую в заблуждение информацию при регистрации на выставку;
4.2.2.2.3 использует чужую личность или иным образом участвует в незаконной деятельности;
4.2.2.2.4 не достиг возраста четырнадцати лет на момент регистрации для участия в Шоу;
4.2.3 изменять и/или дополнять Правила в любое время. Изменения и/или дополнения к Правилам вступают в силу после их публикации на сайте http://www.kalba.lt;
4.2.4 отменить Выставку или изменить место, время или другие условия проведения Выставки без предварительного уведомления Экспонентов.
4.3 Kalba.lt не несет ответственности за:
4.3.1 Некорректное и/или незаконное поведение и действия представителей учебных заведений и партнеров или третьих лиц во время проведения выставок;
4.3.2 в пределах, разрешенных законом, любые материальные или нематериальные убытки, которые Участники могут понести во время выставок в результате соблюдения ими настоящих Положений и условий;
4.3.3 любые изменения в программе, месте, времени или других условиях проведения Выставки.
5 ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
5.1 Правила регулируются законодательством Литовской Республики.
5.2 Все споры между Экспонентом и Kalba.lt решаются путем переговоров. Если стороны не смогут разрешить спор путем переговоров, такой спор подлежит окончательному разрешению в порядке, установленном законодательством судов Литовской Республики.
5.3 Положения и условия вступают в силу со дня их публикации на сайте Kalba.lt.